related Translations

• die Irren (n.) , {Pl.}
  مَجَانِيْن
  more ...
• die Klapsmühle (n.)
  مستشفى المجانين
  more ...
• das Irrenhaus (n.) , {med.}
  مستشفى المجانين {طب}
  more ...
• die Klapsmühle (n.) , umgang.
  مشفى مجانين
  more ...
• das Narrenhaus (n.) , [pl. Narrenhäuser]
  مستشفى المجانين
  more ...
• linke Spinner Pl., {pol.}
  المجانين اليساريين {سياسة}
  more ...
• die Unterkunft (n.) , [pl. Unterkünfte]
  مَأْوىً
  more ...
• die Zufluchtsstätte (n.)
  مَأوى
  more ...
• der Unterschlupf (n.)
  مَأْوىً
  more ...
• Maui {geogr.}
  ماوي {جزيرة}، {جغرافيا}
  more ...
• der Zufluchtsort (n.)
  مَأْوىً
  more ...
• die Behausung (n.) , [pl. Behausungen]
  مَأْوىً
  more ...
• der Unterstand (n.) , {mil.}
  مأوى {جيش}
  more ...
• die Bleibe (n.) , [pl. Bleiben [selten Pl.]]
  مَأْوىً [ج. مآوي]
  more ...
• der Schutz (n.) , [pl. Schutze]
  مَأْوىً [ج. مآوي]
  more ...
• das Asyl (n.) , [pl. Asyle]
  مَأْوىً
  more ...
• das Unterkommen (n.)
  مَأْوىً
  more ...
• die Zuflucht (n.) , [pl. Zufluchten]
  مَأْوىً
  more ...
• der Hort (n.) , [pl. Horte]
  مَأْوىً [ج. مآوي]
  more ...
• der Schutzkeller (n.)
  مَأْوىً
  more ...
• das Obdach (n.)
  مَأْوىً
  more ...
• die Obdachlosenunterkunft (n.)
  مأوى المتشردين
  more ...
• das Obdachlosenheim (n.)
  مأوى المشردين
  more ...
• die Schutzhütte (n.)
  مأوى جبلي
  more ...
• Heim für Minderjährige (n.)
  مأوى للقُصّر
  more ...
• das Kurhaus (n.) , {,med.}
  مأوى نقاهة {عامة،طب}
  more ...
• sicherer Hafen (n.)
  المأوى الآمن
  more ...
• der Rückzugsort (n.)
  المأوى الآمن
  more ...
• die Familienunterbringung (n.)
  مأوى عائلي
  more ...
• der Abri (n.)
  مأوى صخري
  more ...

Examples

• Dies ist kein Krankenhaus, sondern ein Irrenhaus!
  لست في مستشفى بل في مأوى للمجانين
• Ich musste da raus. Es ist wie in einer Irrenanstalt.
  اضطررت الى الخروج من هناك. أنه مثل مأوى للمجانين.
• Bist du das erste Mal in 'ner Klapse?
  هل هذه المرة الأولى لك في مأوى المجانين ؟
• Schwer zu glauben das dies das Zuhause von tausend geistig kranken war. exakt Tausend.
  من الصعب التصديق بأن ذلك المكان كان مأوى للآلاف من الأشخاص المجانين كانوا آلافاً فعلاً